“台风”这个词,是来自广东当地方言,是用来称呼在太平洋西部生成的及其猛烈的风暴,就是“大风”,粤语就叫“[taifuη]”,后来被欧洲人给直接翻译成了“typhoon”,而传回到了中国北方,普通话就把“typhoon”给翻译成了“台风”,而北方地区,也就是普通话当中,“大风”就是“dafeng”,那么北方人所谓的“大风”是不是除了广东人所谓的“大风”(“台风”)之外,还有一般的8及以上的风。广东所谓的“大风”就指的是在太平洋西部生成的及其猛烈的风暴吗。

金琪 党组书记、局长
市气象局
感谢您的关注。按照我们气象业务规定,当瞬时风速达到或超过每秒17.2米,即风力大于等于8级时,就称作大风。
2023-05-10 15:28