上合大道等该区域所有的路名牌还是使用的英文以及市住建局规定的新、旧版导则均不存在的俄文,导则也没有规定可以使用其他外文的条款内容,属于违反规范行为;
虽然该区域路名牌设立时间早于2024年新出台导则,但是根据市住建局要求各区市(包括县级市)需要于2024年根据新导则要求全部更换路名牌的指导意见,因此“上合大道”等该区域所有的路名牌也需要根据新导则规范要求更换为“上合大道Shanghe Dadao”(无俄文),胶州市区英文路名牌已经全部更换为拼音路名牌了(图2),“上合大道”等该区域所有的路名牌更换也是跑不掉的,青岛其他区域路牌都没有带俄文,市民多次提让上合大道路牌删除俄文,但是相关部门总是各种理由拒不整改,上合大道有何特殊?为何就是不按照住建局路名牌导则规范进行整改?请胶州市领导督促相关部门抓紧时间对上合大道路牌按照2024年住建局路名牌导则规范进行更换,不要继续以各种理由拒不整改,回复请告知整改完成时间,请按照答复时间进行整改,如果回复已经整改请在民生在线答复上传整改之后照片。

于冬泉市委副书记、市长
胶州市人民政府
感谢您对胶州市政府工作的关注和支持。上合示范区作为国家级面向上海合作组织国家开放合作的战略平台,俄语使用需求集中、应用场景广泛。为切实服务上合组织国家客商出行便利,提升示范区国际化服务水平,我们在道路指示牌中增加了俄文,中文始终为第一主体。《青岛市路名牌设置导则》中未规定不得设置除中文、汉语拼音外的其他语种,目前设置方式贴合上合示范区对外开放的实际功能定位。下一步,我们将持续优化道路标识服务,在确保符合相关规范要求的前提下,更好服务涉外交流与市民出行。




